Deutsch-Arabisch
Substantiv
das
Reputationsrisiko
(n.)
مخاطر السمعة
relevante Treffer
die
Ehre
(n.)
سُمْعَةٌ
[ج. سمع]
das
Ansehen
(n.)
سُمْعَةٌ
die
Reputation
(n.) , [pl. Reputationen]
سُمْعَةٌ
[ج. سمعات]
der
Leumund
(n.)
سُمْعَةٌ
der
Ruf
(n.) , [pl. Rufe]
سُمْعَةٌ
die
Ehrverletzung
(n.)
المس بالسمعة
einen Ruf erwerben
اكتسب سمعة
der
Geschäftswert
(n.) , {Wirt}
حُسْن سُمعة
{شركة تجارية}، {اقتصاد}
üble Nachrede
(n.) , {Recht}
نيل من السمعة
{قانون}
ein
ausgezeichneter Ruf
سمعة ممتازة
der
Verlust von Ansehen
فقدان السمعة
berüchtigt
(adj.) , [berüchtigter ; am berüchtigtsten ]
سيء السمعة
der
Reputationsverlust
(n.)
فقدان السمعة
der
Misskredit
(n.)
تشويه سمعة
üble Nachrede
(n.) , {Recht}
تشويه سمعة
{قانون}
einen schlechten Ruf haben
سيء السمعة
sich den Ruf erwerben
اكتسب سمعة
rufschädigend
(adj.)
مسيء للسمعة
hervorragender Ruf
سمعة ممتازة
die
Rufschädigung
(n.) , {Wirt,Recht}
تضرر السمعة
{اقتصاد،قانون}
der
Firmenwert
(n.) , {Comp}
السمعة التجارية
{كمبيوتر}
die
Verrufenheit
(n.)
سُوْءُ السّمْعَة
die
Verrufenheit
(n.)
انثلام السُّمعة
die
Rufausbeutung
(n.)
استغلال السمعة
jds. Ruf beschädigen
شوه سمعة
in keinem guten Licht stehen
سيء السمعة
der
Imageschaden
(n.) , {Wirt}
الإضرار بالسمعة
{اقتصاد}
notorisch
(adj.)
سيئة السمعة
verrufen
(adj.) , [verrufener ; am verrufensten ]
سيء السمعة
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen